(IN ENGLISH) "I have over 10 years of experience in the Japanese publishing industry. I utilize field research methodologies I learned during my university studies in the field of social surveys to conduct continuous and intensive interviews with Italian farmers, particularly wine producers. Through these listening interviews, I delve into the nature and history of various regions, translating and editing the material into videos, thus presenting unknown aspects of Italy to Japanese viewers."

(IN ITALIANO) Ho più di 10 anni di esperienza nel settore editoriale giapponese. Utilizzo le metodologie di ricerca sul campo apprese durante i miei studi universitari nel campo delle indagini sociali per condurre interviste continue e intensive con gli agricoltori italiani, in particolare con i produttori di vino. Attraverso le interviste di ascolto, scavo nella natura e nella storia di diverse regioni, traducendo e montando il materiale in videogrammi, presentando così agli spettatori giapponesi gli aspetti sconosciuti dell'Italia.